Entre les monts de la Côte des Légendes et les landes du Léon, un plat ancestral fait vibrer l’âme de la Bretagne. Emblème de la cuisine paysanne, le Kig ha farz puise sa force dans la simplicité du sarrasin et la générosité des légumes racines. De la farine de blé noir pétrie à la finesse d’une pâte cuite dans son sac, jusqu’à la tendreté des viandes mijotées, chaque bouchée raconte un voyage au cœur du Terroir de Bretagne.
Modernisé par des artisans et des crêperies Bretonne de Tradition, ce « pot-au-feu breton » résonne d’une saveur conviviale et gourmande, tantôt revisité en version Pesked ha farz pour célébrer les Saveurs de la Mer, tantôt décliné en Veg ha farz pour répondre aux attentes d’une génération attentive aux Produits de Bretagne. Plongez dans ce récit culinaire où tradition et créativité s’entrelacent, et découvrez comment la Bretagne s’affirme toujours plus comme une terre Bretagne Gourmande.
Origines du Kig ha farz : un héritage du Terroir de Bretagne
Le Kig ha farz est né au cœur du pays de Léon, où les famines médiévales ont favorisé l’adoption du sarrasin venu d’Asie. Aujourd’hui encore, ce plat reste le reflet d’une Bretonne de Tradition inscrite dans les mémoires rurales.
- XVe siècle : introduction du sarrasin et premières galettes.
- Renaissance : création du far en sac, futur farz gwinizh-du.
- XIXe siècle : ajout des légumes racines grâce à la modernisation agricole.
- Années 1970 : promotion hors du Léon par des associations culturelles.
| Période | Évolution | Remarque |
|---|---|---|
| Moyen Âge | Pain et galettes de sarrasin | Plat du pauvre |
| XVIIe | Apparition du far en sac | Usage des fours banaux |
| XIXe | Intégration des légumes | Meilleure accessibilité |
| 1975-2025 | Rayonnement national | Label « Kig Ha Farz Gourmand » |
Pour prolonger l’expérience culinaire, découvrez la recette du pain aux algues breton et accompagner ce plat d’un pain unique.
Chaque époque a laissé son empreinte dans l’âme de ce plat.
Recette du Kig ha farz Gourmand : ingrédients et méthode
Entre le bouillon fumé et la texture fondante du far, la recette classique conjugue simplicité et générosité. Le geste précis de la préparation garantit un résultat digne des tables labellisées Kig ha farz Gourmand.
- Far noir : 500 g de farine de sarrasin, 4 œufs, 200 ml de lait.
- Far blanc : 250 g de farine de froment, 2 œufs, 150 ml de crème.
- Viandes : jarret et lard demi-sel de porc, joue ou queue de bœuf.
- Légumes : chou vert, carottes, poireaux, navets.
| Étape | Description | Temps |
|---|---|---|
| Préparation | Découper viandes et légumes | 30 min |
| Assemblage | Confection des deux farz en sac | 15 min |
| Cuisson | Mijotage dans le bouillon | 3 h |
| Finition | Tranchage et émiettage du far | 10 min |
Pour sublimer ce plat, accompagnez-le du pain aux algues breton, parfait pour jouer sur les contrastes de texture.
La précision de chaque geste assure le succès du Kig ha farz Gourmand.
Variantes du Kig ha farz Maison : diversité et modernité
Au fil des ans, le Kig Ha Farz Maison s’est enrichi de déclinaisons audacieuses. Deux versions se distinguent particulièrement : le Pesked ha farz et le Veg ha farz.
- Pesked ha farz : poisson de la Coopérative des Pêcheurs de Bretagne, algues et farz.
- Veg ha farz : légumes de saison, tofu fumé, bouillon végétal.
- Conserves « Les Délices de Breizh » pour prolonger le plaisir.
| Version | Ingrédients | Atout |
|---|---|---|
| Pesked ha farz | Poisson, algues, far noir | Saveurs de la Mer |
| Veg ha farz | Légumes, tofu, bouillon | Léger et végétal |
| Classique | Viande, légumes, farz | Tradition pure |
Assortissez ces variantes d’une boisson locale et d’un pain d’algues : recette en ligne.
Chaque déclinaison révèle la richesse du patrimoine breton.
Ustensiles et rituels : l’art de préparer un Kig ha farz Maison
Les gestes et les outils dessinent un rituel immuable. Le sac à far en lin, le jañ koad pour le remplir, les cuillères en bois et le plat en granit participent tous à la success story de ce mets.
- Sac à far en lin (coutures externes).
- Jañ koad pour maintenir le sac ouvert.
- Cuillères en bois de hêtre ou de châtaignier.
- Savons de Bretagne en fin de repas pour la tradition hygiénique.

| Ustensile | Fonction | Origine |
|---|---|---|
| Sac à far | Cuisson du farz | Basse-Bretagne |
| Jañ koad | Remplissage | Léon |
| Cuillère bois | Service | Armorique |
Pour prolonger ces traditions, découvrez comment allier pain d’algues et culture locale : détails pratiques.
Chaque ustensile porte l’empreinte des mains qui perpétuent ce savoir.
Découvrir le Kig ha farz Gourmand : adresses et festivals de Bretagne Gourmande
Des crêperies de quartier aux grandes tables étoilées, la spécialité se déguste face au large : Saint-Frégant, Brest ou Rennes rivalisent d’initiatives pour honorer ce plat.
- Restaurant Breton à Saint-Frégant (spécialité maison).
- Ti Jos, Montparnasse (évocation du Léon à Paris).
- Festival Bretagne Gourmande au port de Douarnenez.
- Conserves « Les Délices de Breizh » en vente sur place.
| Lieu | Spécialité | Adresse | Contact |
|---|---|---|---|
| Saint-Frégant | Kig ha farz maison | 12 rue des Crêpes | 02 98 00 00 01 |
| Montparnasse | Pot-au-feu breton | 5 avenue du Léon | 01 45 00 00 02 |
| Douarnenez | Pot communautaire | Port Rhu | festival@bretagnegourmande.fr |
Pour une touche iodée, essayez la recette du pain aux algues avant de partir en dégustation : guide complet.
Un itinéraire savoureux qui unit gourmets et passionnés.
FAQ pratiques sur le Kig ha farz
Qu’est-ce que le Kig ha farz ? Plat emblématique du Léon, il mêle viandes, légumes et farz en sac, reflet du Terroir de Bretagne.
Quelles variantes proposer ? Versions « Pesked ha farz » avec poisson de la Coopérative des Pêcheurs de Bretagne ou « Veg ha farz » pour une option végétale.
Quels ustensiles sont indispensables ? Le sac à far en lin, le jañ koad, des cuillères en bois et un faitout bien profond.
Où trouver la version en conserve ? Les Délices de Breizh et d’autres acteurs des Produits de Bretagne la proposent en épicerie fine.
Comment accompagner le Kig ha farz ? Un bolée de cidre, une tranche de pain aux algues et un plongeon dans la Bretagne Gourmande.







